add dataset to traces

Begin arcbot message
This merge request is automatically copied from !1488 (merged) from branch https://source.coderefinery.org/dcameron/arc/-/tree/ruciotracesfixes orginally made by @dcameron
End arcbot message